Décio Pignatari

  • Abstração política

    Poderíamos estipular, seguindo Pignatari, que na abstração interessa o que não é abstração, e que, em muitas obras de raiz latino-americana, na abstração interessa mais a política. Longe das colocações depuradas do modernismo europeu e norte-americano, o diálogo proposto por uma seleção pontual de obras de Cildo Meireles, León Ferrari, Jorge Caraballo, Anna Maria Maiolino, Magdalena Jitrik, Johanna Calle e Abraham Cruzvillegas na exposição Desenho das Ideias permite abordar a abstração como uma resposta concreta a circunstâncias políticas maiores, ante as quais o artista se posiciona e enuncia, conforme o caso, uma resistência ou uma denúncia.

    Abraham Cruzvillegas / abstração política / Anna Maria Maiolino / Cildo Meireles / conversas / denúncia / Desenho das Ideias / imagem / invenção / Johanna Calle / Jorge Caraballo / León Ferrari / linguagem / Magdalena Jitrik / projetos / subversão de categorias de espaço e tempo
  • Interessere (1976)
    Na vida interessa o que não é vida Na morte interessa o que não é morte Na arte interessa o que não é arte Na ciência interessa o que não é ciência Na prosa interessa o que não é prosa Na poesia interessa o que não é poesia Na pedra interessa o que não é pedra No corpo interessa o que não é corpo Na alma interessa o que não é alma Na história interessa o que não é história Na natureza interessa o que não é natureza No sexo interessa o que não é sexo             (: o amor que, de resto, pode ser abominável) No homem interessa o que não é homem Na mulher interessa o que não é mulher No animal interessa o que não é animal Na arquitetura interessa o que não é arquitetura Na flor interessa o que não é flor Em Joyce interessa o que não é Joyce No concretismo interessa o que não é concretismo No paradigma interessa o que não é paradigma No sintagma interessa o que não é sintagma Em tudo interessa o que não é tudo No signo interessa o que não é signo Em nada interessa o que não é nada. - Décio Pignatari
    Desenho das Ideias / Radiovisual

Décio Pignatari nasceu em Jundiaí, São Paulo, em 1927, onde vive e trabalha. Teórico da comunicação, publicitário e escritor. Um dos fundadores, ao lado dos irmãos Haroldo de Campos e Augusto de Campos, da literatura concreta nos anos 50. Reúne seus textos teóricos em livros como Panteros (1992); O Rosto da Memória (1986); Semiótica e Literatura (1974); Contracomunicação (1972) e Informação, Linguagem, Comunicação (1968). Pública seus primeiros poemas na Revista Brasileira de Poesia, em 1949. No ano seguinte, estréia com o livro de poemas, Carrossel, e, em 1952, funda o grupo e edita a revista-livro Noigandres. Em 1953 forma-se em direito pela Universidade de São Paulo (USP), e em seguida viaja para a Europa, onde passa dois anos, mantendo contatos com diversos intelectuais. Em 1956, o grupo Noigandres lança oficialmente o movimento de poesia concreta durante a Exposição Nacional de Arte Concreta no Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM/SP), que no ano seguinte é realizada no saguão do Ministério da Educação e Cultura, Rio de Janeiro. Em 1956, o grupo lança o Plano-piloto para Poesia Concreta, síntese teórica de seu trabalho poético, traduzido em diversas línguas. Em 1965, ainda com Haroldo e Augusto de Campos, lança o livro Teoria da Poesia Concreta. Além de escritor, faz pesquisas na área de semiótica: em 1969, ajuda a fundar a Association Internationale de Sémiotique na França, e, em 1975, participa do lançamento da Associação Brasileira de Semiótica. Acaba de publicar Bili com Limão Verde na Mão (Cosac Naify), livro de narrativa.

 

Décio Pignatari nació en Jundiaí, San Pablo, en 1927, donde vive y trabaja. Teórico de la comunicación, publicista y escritor. Fundador, junto a los hermanos Haroldo de Campos y Augusto de Campos, de la literatura concreta en los años de 1950. Reúne sus textos teóricos en Panteros (1992), O Rosto da Memória (1986), Semiótica e Literatura (1974), Contracomunicação (1972) e Informação, Linguagem, Comunicação (1968). Publica sus primeros poemas en la Revista Brasileira de Poesia, en 1949. Al año siguiente, edita el libro de poemas Carrossel, y, en 1952, funda el grupo y edita la revista/libro Noigandres. En 1953 se diploma en derecho por la Universidade de São Paulo (USP) y, en seguida viaja hacia Europa, donde pasa dos años, manteniendo contactos con diversos intelectuales. En 1956, el grupo Noigandres lanza oficialmente el movimiento de poesía concreta durante la Exposición Nacional de Arte Concreta en el Museu de Arte Moderna de São Paulo. En 1956 lanza Plano-piloto para Poesia Concreta, síntesis teórica de su trabajo poético, traducido a diversos idiomas. En 1965, también con Haroldo y Augusto de Campos, lanza el libro Teoria da Poesia Concreta. Además de escritor, hace investigaciones en el área de semiótica: en 1969, ayuda a fundar la Association Internationale de Sémiotique en Francia, y, en 1975, participa del lanzamiento de la Associação Brasileira de Semiótica. Acaba de publicar Bili com Limão Verde na Mão (Cosac Naify), libro de narrativa. Ha publicado recientemente Bili com Limão Verde na Mão (Cosac Naify).

 

Décio Pignatari was born in Jundiaí, São Paulo in 1927. Theorist, advertiser and writer, he was one of the founders, alongside brothers Haroldo and Augusto de Campos, of concrete literature in Brazil in the 1950s. His theoretical texts can be found in books such as Panteros (1992); O Rosto da Memória (1986); Semiótica e Literatura (1974); Contracomunicação (1972) and Informação, Linguagem, Comunicação (1968). His poems were first published in the Revista Brasileira de Poesia, in 1949. The following year, he successfully released a book of poetry, Carrossel, and, in 1952, founded the group and published the magazine-book Noigandres. In 1953 he graduated in Law from the Universidade de São Paulo (USP), soon after which he traveled to Europe where he spent two years establishing contact with a number of artists and intellectuals. In 1956 the Noigandres group officially launched the concrete poetry movement, during the Exposição Nacional de Arte Concreta at the Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM/SP), which was also shown the following year in the lobby of the Ministry of Education and Culture, Rio de Janeiro. In 1956 the group released Plano-piloto para Poesia Concreta, a theoretical summary of their poetic work, which was translated into several languages. In 1965, still with Haroldo and Augusto de Campos, he released the book Teoria da Poesia Concreta. Besides writing, he carried out research in the area of semiotics: in 1969, he helped establish the Association Internationale de Sémiotique in France, and, in 1975, he participated in the launch of the Associação Brasileira de Semiótica. He has recently published Bili com Limão Verde na Mão (Cosac Naify), a book classified as children's literature and his first widely acclaimed fictional narrative publication since Panteros (1992).